- ангел во плоти
- 1. Книжн. Кроткий, чуткий, непорочный человек.Ведь вам говорить нечего, - вы знаете, что у меня за жена: ангел во плоти, доброта неизъяснимая…И.Тургенев, Ермолай и мельничиха.- И предобрая была - как есть ангел во плоти, даром что на вид сурова и ровно бы недоступная.П.Мельников-Печерский, На горах.2. Ирон. Человек, маскирующий свои отрицательные качества.- Не буду говорить о характере Антонова - там всё сходится с действительностью: а вот характеристика Деева меня, мягко говоря, удивила: "ангел во плоти", хотя работу менял, как перчатки, пил и прогуливал.В.Козлов, Выстрел на тропе.
Словарь. Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология. Справочное издание. Романова Н. Н., Филиппов А. В.. 2015.